{"default":{"Back":{"p":"Zpět"},"Cancel":{"p":"Zrušit"},"Close":{"p":"Zavřít"},"DesignSystem_Inputs_CapsLockOn":{"p":"Je zapnutý Caps Lock"},"DesignSystem_Inputs_ClearInput":{"p":"Vymazat zadání"},"DesignSystem_Inputs_HidePassword":{"p":"Skrýt heslo"},"DesignSystem_Inputs_ShowPassword":{"p":"Zobrazit heslo jako prostý text"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MaxInstructions":{"p":"Zadejte hodnotu menší než {0}"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MinInstructions":{"p":"Zadejte hodnotu větší než {0}"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MinLengthInstructions":{"p":"Zadejte alespoň {0} znaků"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MinMaxInstructions":{"p":"Zadejte hodnotu mezi {0} a {1}"},"Dismiss":{"p":"Zrušit"},"Expand":{"p":"Rozbalit"},"Loading":{"p":"Nahrávám..."},"Shrink":{"p":"Sbalit"},"UpdateAppNotice_Heading":{"p":"Je vyžadována aktualizace aplikace"},"UpdateAppNotice_Information":{"p":"K dispozici je nová verze této aplikace. S naší novou verzí získáte {0} Proveďte prosím aktualizaci."},"UpdateAppNotice_Information_Highlights":{"p":"lepší zabezpečení a funkčnost."},"UpdateAppNotice_UpdateNowCTA":{"p":"Aktualizovat nyní"}},"Login":{"ErrorBoundary_Header":{"p":"Omlouváme se!"},"ErrorBoundary_Message":{"p":"Bohužel došlo k neočekávané nespecifikované chybě. Pokuste se stránku znovu načíst a pokud problém přetrvává, kontaktujte naši podporu"},"Login_AddNewUser":{"p":"Přidat nového uživatele"},"Login_AddNewUser_Header":{"p":"Přidat uživatele tohoto zařízení"},"Login_AddNewUser_Message":{"p":"Chcete-li na tomto zařízení zaregistrovat nového uživatele, přihlaste se pomocí níže uvedeného ID uživatele a hesla."},"Login_AddNewUserDialog_Cancel":{"p":"Zrušit"},"Login_AddNewUserDialog_Continue":{"p":"Pokračovat"},"Login_AddNewUserDialog_Header":{"p":"Přidat dalšího uživatele"},"Login_AddNewUserDialog_Message":{"p":"Budete používat stejnou biometriku/PIN zařízení k přístupu ke všem vašim účtům na tomto zařízení."},"Login_AddNewUserDialog_SubHeader":{"p":"Přidáte-li k tomuto zařízení nové ID uživatele"},"Login_ApprovalRejected":{"p":"Odmítli jste pokus o přihlášení."},"Login_ApprovalTimeout":{"p":"Vaše relace vypršela, prosím {0}."},"Login_Aus_DMA_Message_header":{"f":"Your account has been moved from Saxo Markets to Totality. Please log in using Totality's platform."},"Login_Aus_DMA_Message_link":{"f":"Read more about Totality"},"Login_AuthenticateStep_Header":{"p":"Vítejte,"},"Login_AuthorizeStep_description":{"p":"K přihlášení ke svému účtu použijte {0}."},"Login_Biometrics":{"p":"Biometrie"},"Login_CheckPushSettings":{"p":" Zkontrolujte, zda jste pro aplikaci Saxo povolili push upozornění."},"Login_Continue_WithIDP":{"p":"nebo pokračovat s"},"Login_Cookies_Allow_Button":{"p":"Povolit"},"Login_Cookies_Link":{"p":"Zásadách cookies"},"Login_Cookies_Manage_Button":{"p":"Spravovat cookies"},"Login_Cookies_Message":{"p":"Používáme cookies, abychom vám nabídli lepší zážitek z prohlížení. Svůj souhlas můžete spravovat v nastavení.Přečtěte si více o našich"},"Login_Cookies_Necessary":{"p":"Nezbytné"},"Login_Cookies_Necessary_Button":{"p":"Pouze nezbytné"},"Login_Cookies_Necessary_Text":{"p":"Nezbytné cookies zajišťují provoz našich webových stránek. Bez nich by nebylo možné používat základní funkce, jako je přechod mezi stránkami nebo přihlášení k účtu."},"Login_Cookies_Preference":{"p":"Preferenční"},"Login_Cookies_Preference_Text":{"p":"Preferenční cookies si pamatují, jak chcete, aby web vypadal a fungoval, včetně vašeho preferovaného jazyka a regionu. Pokud takové cookies povolíte, po návratu na stránku můžeme zajistit ještě vice personalizovaný zážitek."},"Login_Disclaimers_Header":{"p":"Vyloučení odpovědnosti"},"Login_DisclaimersMessage_LinkText":{"p":"vyloučením odpovědnosti"},"Login_DisclaimersMessage_WithLink":{"p":"Přihlášením souhlasím s {1} {0}"},"Login_DownloadApp":{"p":"Stáhnout aplikaci"},"Login_EnableBiometry":{"p":"Povolení otisků prstů nebo rozpoznávání obličeje"},"Login_EnableBiometryContinueButtonText":{"p":"Pokračovat"},"Login_EnableBiometryContinueWithout":{"p":"Pokračovat bez"},"Login_EnableBiometryDontHaveBiometricsEnabled":{"p":"Pro {0} nemáte povolenou biometrii."},"Login_EnableBiometryEnable":{"p":"Povolit"},"Login_EnableBiometryHaveChosenNotUseBiometry":{"p":"Rozhodli jste se nepoužívat kód PIN/biometrické údaje pro {0}."},"Login_EnableBiometryLoginWithBiometrics":{"p":"Přihlaste se rychleji a zvyšte zabezpečení svého účtu."},"Login_EnableBiometryNotEnabledHeader":{"p":"{0} není povoleno"},"Login_EnableBiometryNotRightNow":{"p":"Právě teď ne"},"Login_EnableBiometryOpenSettings":{"p":"Otevřít nastavení"},"Login_EnableBiometryPinBiometry":{"p":"Pro rychlejší a bezpečnější způsob přihlášení povolte v telefonu PIN/biometrii v {0}."},"Login_EnableBiometrySecuritySettings":{"p":"nastavení zabezpečení"},"Login_EnableBiometrySettings":{"p":"nastavení"},"Login_EnableBiometrySettingsBiometry":{"p":"Později to můžete změnit v {0} a povolit biometrické údaje pro {1}."},"Login_EnableBiometryStoreDeviceInfoMessage":{"p":"Informace o vašem zařízení uložíme, abyste při každém přihlášení nemuseli zadávat SMS kód."},"Login_EnableBiometryTurnOffBiometricsFeatureInSettings":{"p":"Nastavení trvá přibližně 5 sekund a nastavení můžete kdykoli změnit."},"Login_EnableBiometryTurnOnBiometrics":{"p":"Zapnout {0}"},"Login_EnablePin":{"p":"Aktivovat PIN zařízení"},"Login_EnablePinInsteadOfBiometrics":{"p":"Rozhodli jste se nepovolit rozpoznávání otisků prstů nebo obličeje, povolíte raději PIN zařízení?"},"Login_EnablePush":{"p":"Povolit push notifikace"},"Login_Error_EmptyPassword":{"p":"Heslo nemůže zůstat nevyplněné"},"Login_Error_EmptyUserName":{"p":"ID uživatele nemůže zůstat nevyplněné"},"Login_Error_EmptyUserNamePassword":{"p":"Chcete-li pokračovat, zadejte ID uživatele a heslo"},"Login_Error_IncorrectCredentials":{"p":"Vaše heslo nebo ID uživatele je nesprávné"},"Login_Error_InvalidCode":{"p":"Ověřovací kód je neplatný"},"Login_Error_SessionTimeout":{"p":"Váš časový limit vypršel, prosím {0}."},"Login_Error_SessionTimeout_TryAgain":{"p":"zkusit znovu"},"Login_Error_TryAgain":{"p":"zkuste znovu"},"Login_FaceID":{"p":"Face ID"},"Login_FirstTimeWelcome_Headline_GO":{"p":"Objevte lepší způsob, jak obchodovat"},"Login_FirstTimeWelcome_Headline_Investor":{"p":"Objevte lepší způsob, jak investovat"},"Login_FirstTimeWelcome_OpenAccount":{"p":"Zaregistrujte se"},"Login_ForceChangePassword_ConfirmPassword":{"p":"Změnit heslo"},"Login_ForceChangePassword_Description":{"p":"Nastavte si prosím nové heslo, abyste mohli nadále využívat svůj účet"},"Login_ForceChangePassword_NewPassword":{"p":"Nové heslo"},"Login_ForceChangePassword_NewPasswordPlaceholder":{"p":"Zde zadejte nové heslo"},"Login_ForceChangePassword_PasswordValidationFailed":{"p":"Ověření hesla selhalo"},"Login_ForceChangePassword_SamePasswordError":{"p":"Heslo bylo již dříve použito."},"Login_ForceChangePassword_Title":{"p":"Platnost hesla vypršela"},"Login_ForceChangePassword_ValidationText_PPALPHANUM12":{"p":"Minimálně 12 znaků, musí obsahovat alespoň 1 číslici a 1 písmeno, bez mezer."},"Login_ForceChangePassword_ValidationText_PPALPHANUM4":{"f":"Minimum 4 characters, must contain at least 1 number and 1 letter, no spaces."},"Login_ForceChangePassword_ValidationText_PPALPHANUM8":{"p":"Minimálně 12 znaků, musí obsahovat alespoň 1 číslici a 1 písmeno, bez mezer."},"Login_HelpMessage_LinkText":{"p":"centrum podpory"},"Login_HelpMessage_Pre":{"p":"Potřebujete pomoc? Přejít na"},"Login_IDP_Link_Failure_Header":{"p":"Nelze propojit účet na sociální síti"},"Login_IDP_Link_Failure_Message":{"p":"Zkuste to prosím znovu nebo pokračujte bez propojení sociálního účtu."},"Login_IdpProvider_Error":{"p":"Něco se pokazilo, zkuste to prosím znovu nebo použijte své Saxo přihlašovací údaje k přihlášení."},"Login_Instruction_Step1":{"p":"Otevřete aplikaci nastavení telefonu."},"Login_Instruction_Step2":{"p":"Kllikněte na {0}"},"Login_Instruction_Step2_Part2":{"p":"Aplikace a oznámení > Upozornění."},"Login_Instruction_Step3":{"p":"V části \"Nedávno odesláno\" vyhledejte aplikace, které vám nedávno odeslaly oznámení. Pokud tam vaše aplikace Saxo není, klikněte na {0}."},"Login_Instruction_Step3_Part2":{"p":"Zobrazit vše"},"Login_Instruction_Step4":{"p":"Klikněte na {0} a najděte aplikaci. Povolte {1}."},"Login_Instruction_Step4_Part2":{"p":"Pokročilé"},"Login_Instruction_Step4_Part3":{"p":"Oznámení"},"Login_Instruction_Step5":{"p":"Po povolení restartujte aplikaci a klikněte na tlačítko {0}."},"Login_Instruction_Step5_Part2":{"p":"Znovu odeslat push oznámení "},"Login_iOS_Instruction":{"p":"Přejděte na {0}, vyberte svou aplikaci Saxo a ujistěte se, že je {1} zapnuto."},"Login_iOS_Instruction_Part1":{"p":"Nastavení > Oznámení"},"Login_iOS_Instruction_Part2":{"p":"Povolit upozornění"},"Login_LinkIdp_Header":{"p":"Propojit existující účet"},"Login_LinkIdp_Message":{"p":"Chcete-li propojit svůj {0} účet se svým sociálním účtem, budete se muset přihlásit pomocí svých přihlašovacích údajů {1}."},"Login_LinkIdp_Message_Part2":{"p":"Going forward, you will be able to log in using your social account."},"Login_LoginStep_ContinueButton":{"p":"Přihlásit se"},"Login_LoginStep_DemoLoginLink":{"p":"Přihlásit se do demo účtu"},"Login_LoginStep_ForgotPassword":{"p":"Zapomněli jste heslo?"},"Login_LoginStep_ForgotUserID":{"p":"Zapomenuté ID uživatele"},"Login_LoginStep_Header":{"p":"Přihlášení"},"Login_LoginStep_HeaderSim":{"p":"Přihlášení do demo účtu"},"Login_LoginStep_LiveLoginLink":{"p":"Přihlásit se do reálného účtu"},"Login_LoginStep_Password":{"p":"Heslo"},"Login_LoginStep_RememberUserID":{"p":"Zapamatuj si mě"},"Login_LoginStep_SignUpMessage_LinkText":{"p":"Zaregistrujte se nyní"},"Login_LoginStep_SignUpMessage_Pre":{"p":"Ještě nemáte účet?"},"Login_LoginStep_TryInstantDemoButton":{"p":"Vyzkoušejte naši platformu"},"Login_LoginStep_UserID":{"p":"ID uživatele"},"Login_LoginWithPassword":{"p":"Přihlášení pomocí hesla"},"Login_MissingApproval":{"p":"Chybí oznámení push"},"Login_MissingApprovalAlternatives":{"p":"{0} nebo {1}"},"Login_NoPushNotification":{"p":"Neobdrželi jste push oznámení?"},"Login_NotificationAsEmail":{"f":"Receive notification as Email"},"Login_NotificationAsSMS":{"p":"Přijímat upozornění jako SMS"},"Login_NotificationToDevices":{"p":"Oznámení odesláno na {0}"},"Login_NotificationViaSMS":{"p":"upozornění prostřednictvím SMS"},"Login_PasswordWasChanged_Message":{"p":"Vaše heslo bylo úspěšně resetováno. Zadejte prosím své nové heslo pro přihlášení."},"Login_PIN":{"p":"PIN"},"Login_PrivacyPolicy_Link":{"p":"Zásady ochrany osobních údajů"},"Login_ReceiveInstead":{"p":"{0} místo toho"},"Login_RegisteredDevices":{"p":"vaše registrovaná zařízení"},"Login_ResendNotification":{"p":"Znovu odeslat oznámení"},"Login_ResendPush":{"p":"Znovu odeslat push oznámení"},"Login_SelectCredentials_Title":{"p":"Zvolte ID uživatele"},"Login_SelectDevice_ContinueButton":{"p":"Nahradit a pokračovat"},"Login_SelectDevice_Device":{"p":"Zařízení"},"Login_SelectDevice_Header":{"p":"Dosáhli jste limitu důvěryhodných zařízení"},"Login_SelectDevice_LastLogin":{"p":"Poslední přihlášení"},"Login_SelectDevice_MessageBody":{"p":"Ve svém účtu můžete přidat maximálně {0} důvěryhodných zařízení. Protože chcete přidat toto nové zařízení, vyberte jiné zařízení, které chcete nahradit:"},"Login_SelectDevice_Title":{"p":"Limit důvěryhodných zařízení"},"Login_SelectIdp_Back_Button":{"p":"Zpět k přihlášení"},"Login_SelectIdp_Link_Button":{"p":"Propojit existující účet"},"Login_ThirdParty_DisclaimersMessage_LinkText":{"p":"<b>zde</b>"},"Login_ThirdParty_DisclaimersMessage_Text":{"p":"Přihlášením pomocí přihlašovacích údajů třetí strany přijímám jejich podmínky a související rizika, přičemž Saxo Bank odmítá jakoukoli odpovědnost. Rozumím tomu, že transakce jsou považovány za potvrzené po zahájení silnou autentizací a <b>souhlasím s prohlášeními o vyloučení odpovědnosti Saxo Bank.</b>"},"Login_TOTP_ContinueButton":{"p":"OK"},"Login_TOTP_Header":{"p":"Aktualizovali jsme zabezpečení platformy"},"Login_TOTP_MessageBody":{"p":"Nyní můžete nastavit důvěryhodná zařízení pomocí SMS ověření – pouze jednou na jakémkoli novém zařízení nebo prohlížeči.<br/><br/>To znamená, že pro přihlášení již nebudete používat ověření třetích stran.<br/><br/>Pokud je vaše registrované číslo mobilního telefonu nesprávné, najdete na další obrazovce pokyny k jeho aktualizaci."},"Login_TOTP_PlatformUpdate":{"p":"Aktualizace platformy"},"Login_TouchID":{"p":"Touch ID"},"Login_Trust_DoNotAskAgain":{"p":"Tuto zprávu na tomto zařízení již příště nezobrazovat"},"Login_Trust_Header":{"p":"Důvěřovat tomuto zařízení"},"Login_Trust_NoDoNotTrustDevice":{"p":"Ne, nedůvěřovat tomuto zařízení"},"Login_Trust_ReadMore_LinkText":{"p":"zde"},"Login_Trust_ReadMore_WithLink":{"p":"Přečtěte si další informace o důvěryhodných zařízeních {0}"},"Login_Trust_RenameDevice":{"p":"Přejmenovat zařízení"},"Login_Trust_StatusMessage_Success":{"p":"Ověření proběhlo úspěšně"},"Login_Trust_Tooltip_Text":{"p":"Nedůvěřujte zařízením, která nejsou vaše (veřejné počítače atd.)"},"Login_Trust_TrustButton":{"p":"Pokračovat na {0}"},"Login_Trust_TrustDeviceText_WithName":{"p":"Vytvořte z {0} důvěryhodné zařízení, abyste při budoucích přihlášeních mohli přeskočit ověření zprávou SMS."},"Login_Trust_YesTrustDevice":{"p":"Ano, důvěřovat tomuto zařízení"},"Login_Tryagain":{"p":"Zkuste to znovu"},"Login_Unknown_Device":{"p":"Neznámé zařízení"},"Login_UnrecognisedDevices":{"p":"Přihlašujete se pomocí nerozpoznaného zařízení"},"Login_UnRecognized_IDP":{"p":"Už to bude!"},"Login_UnRecognized_IDP_Link_Message":{"p":"Přihlaste se pomocí svých přihlašovacích údajů {0} a propojte svůj sociální účet."},"Login_Verify_Email_CheckSpam":{"p":"Ujistěte se, že jste zkontrolovali složku se spamem."},"Login_Verify_Header_Email_New":{"p":"Ověření pomocí e-mailu"},"Login_Verify_Header_Phone_New":{"p":"Ověření pomocí mobilního zařízení"},"Login_Verify_Input_6Digits":{"p":"Zadejte zaslaný 6místný kód"},"Login_Verify_PhoneOutdated_LinkText":{"p":"Aktualizace zde"},"Login_Verify_PhoneOutdated_Pre":{"p":"Není vaše telefonní číslo zastaralé?"},"Login_Verify_ResendEmail_LinkText":{"p":"Zaslat e-mail znovu"},"Login_Verify_ResendEmail_Pre":{"p":"Neobdrželi jste e-mail?"},"Login_Verify_ResendSMS_New":{"p":"Zaslat SMS znovu"},"Login_Verify_ResendSMS_Pre_New":{"p":"Neobdrželi jste kód?"},"Login_Verify_StatusMessage_Success":{"p":"Ověřovací kód odeslaný na adresu"},"Login_Verify_Through_Call_Message":{"p":"Budete kontaktováni na toto telefonní číslo:"},"Login_Verify_VerifyButton":{"p":"Ověřit"},"Login_Verify_VoiceMessage_LinkText_New":{"p":"Poslat hlasovou zprávu"},"Login_Verify_VoiceMessage_Pre_New":{"p":"Obdržet kód jako hlasovou zprávu"},"Login_VerifyByApproving":{"p":"Ověřte svou identitu schválením tohoto přihlášení pomocí aplikace Saxo."},"Login_VPN_Access_Disabled":{"p":"Přístup k VPN není podporován ze sankcionovaných zemí."},"Login_WarningMessage":{"p":"Něco se pokazilo, {0} později."},"Login_WarningTrySMS":{"p":"Něco se pokazilo, zkuste prosím {0}."},"SignedOutMessage_ErrorOccurredPleaseTryToLogInAgain":{"p":"Vyskytla se chyba, zkuste se prosím přihlásit znovu."},"SignedOutMessage_FailedToConnectToServer":{"p":"Připojení k serveru se nezdařilo."},"SignedOutMessage_LoggedInFromOtherPcOrPlatform":{"p":"{0}: Přihlásili jste se z jiného počítače nebo platformy a zde jste byli automaticky odpojeni."},"SignedOutMessage_LostConnectionToServer":{"p":"Ztráta připojení k serveru."},"Status_CodeAsVoice":{"p":"kód jako hlas"},"Status_DeviceNotSupported":{"p":"Vaše zařízení momentálně není podporováno – minimální požadavky viz {0}."},"Status_EmailRetriesExceeded":{"p":"Byly překročeny opakované pokusy o e-mail. Prosím, {0} později."},"Status_ExceededLoginAttempts":{"p":"Překročili jste maximální počet pokusů o přihlášení"},"Status_FailedToAddDevice":{"p":"Vaše zařízení nebylo možné přidat – {0} později."},"Status_FailedToSendEmail":{"p":"E-mail se nepodařilo odeslat - zkuste se prosím {0}"},"Status_FailedToSendSMS":{"p":"SMS nelze odeslat – zkuste prosím {0}"},"Status_ForgotYourPassword":{"p":"Zapomněli jste heslo?"},"Status_Here":{"p":"zde"},"Status_LockedAccount":{"p":"Váš účet je uzamčen"},"Status_LockedAccountDetails":{"p":"Z bezpečnostních důvodů jsme váš účet Saxo uzamkli. Kliknutím na tlačítko níže znovu získáte přístup."},"Status_LoginFromSanctionedCountry":{"p":"Naše služba není dostupná ve vaší aktuální lokalitě kvůli sankcím. Jakýkoliv pokus obejít tato omezení povede k ukončení účtu."},"Status_LoginNotAllowed":{"p":"Přihlášení není povoleno"},"Status_NoPhoneNumberRegistered":{"p":"Pro váš účet není zaregistrováno žádné telefonní číslo."},"Status_OTPAttemptsExceeded":{"p":"Příliš často jste zadali nesprávný kód."},"Status_PhoneIsLandline":{"p":"Registrované telefonní číslo je pevná linka"},"Status_PleaseWait":{"p":"Čekejte prosím..."},"Status_ReactivateAccount":{"p":"Opětovná aktivace účtu"},"Status_ReadMore":{"p":"Čtěte více"},"Status_ResendCode":{"p":"znovu zaslat kód"},"Status_RestartTheLogin":{"p":"Restartovat přihlášení"},"Status_SMSOverLandline":{"p":"Aktualizujte své telefonní číslo na mobilní telefonní číslo {0} nebo místo toho obdržíte {1} zprávu."},"Status_SMSRetriesExceeded":{"p":"Počet opakování SMS byl překročen – {0} později."},"Status_UpdatePhoneNumber":{"p":"Aktualizujte prosím si své telefonní číslo"},"Status_VerificationAttemptsPreviouslyExceeded":{"p":"Překročili jste stanovený počet pokusů o ověření – {0} za 10 minut"},"Status_Wait":{"p":"Čekejte"},"Status_WaitToLogInAgain":{"p":"Před opětovným přihlášením vyčkejte uvedenou dobu."},"Status_WebAuthnCredentialRemoved":{"p":"Vaše ID uživatele bylo z tohoto zařízení odstraněno – pokračujte opětovným zadáním přihlašovacích údajů."},"UA_Android_System_WebView":{"f":"Android System WebView"},"UA_Browser":{"f":"browser"},"UA_Download":{"f":"Download"},"UA_Minimum_Requirements":{"f":"Minimum requirements"},"UA_Minimum_Requirements_Message":{"f":"Please note that your device does not match the minimum {0} requirements:"},"UA_Operating_System":{"f":"operating system"},"UA_Proceed_Own_Risk":{"f":"Ignore and proceed at own risk"},"UA_Upgrade":{"p":"Aktualizovat"}},"NativeApp":{"AskMeLater":{"p":"Zeptejte se mne později"},"AuthenticationPromptiOS":{"p":"Ověření pro načtení přihlašovacích údajů"},"Back":{"p":"Zpět"},"Cancel":{"p":"Zrušit"},"ConsentTogglePromptBody":{"p":"Již jste potvrdili svou volbu ohledně sledování v naší aplikaci. Chcete-li změnit aktuální nastavení sledování, navštivte prosím nastavení aplikace."},"ConsentTogglePromptCancel":{"p":"Zrušit"},"ConsentTogglePromptSettings":{"p":"Přejít do Nastavení"},"ConsentTogglePromptTitle":{"p":"Aktualizujte své preference pro sledování"},"Delete":{"p":"Smazat"},"DeleteStoredCredentials":{"p":"Opravdu chcete vymazat přihlašovací údaje pro {0}?"},"DeleteStoredCredentialsTitle":{"p":"Vymazat uložené přihlašovací údaje"},"DontAskAgain":{"p":"Znovu se neptat"},"Error":{"p":"Chyba"},"ErrorLinkingApplicationNotFound":{"p":"Ujistěte se, že máte nainstalovanou příslušnou aplikaci pro vybranou banku"},"ErrorOpeningFile":{"p":"Soubor nelze otevřít. Nainstalujte aplikaci, která může otevřít tento typ souboru, a akci opakujte"},"ErrorSavingFile":{"p":"Při ukládání souboru do vašeho zařízení došlo k chybě"},"ErrorStoringCredentials":{"p":"Při ukládání přihlašovacích údajů došlo k chybě"},"MobileDeleteCredentialsError":{"p":"Při mazání přihlašovacích údajů došlo k chybě"},"MobileErrorLoadingPage":{"p":"Chyba při načítání stránky"},"MobileHttpErrorLoadingPage":{"p":"Chyba při načítání stránky. Stiskněte tlačítko pro opětovné načtení a zkuste to znovu."},"MobileOfflineHeading":{"p":"Žádné síťové připojení"},"MobileOfflineText":{"p":"Zdá se, že je vaše zařízení vypnuto. Po opětovném navázání spojení stiskněte tlačítko Znovu načíst."},"MobileReload":{"p":"Znovu načíst"},"MobileRetrieveCredentialsError":{"p":"Při načítání vašich přihlašovacích údajů došlo k chybě. Proveďte ověření pomocí svých přihlašovacích údajů."},"MobileRootCheckerHeader":{"p":"Upozornění"},"MobileRootCheckerMessage":{"p":"Zdá se, že ochrana vašeho zařízení byla prolomena a zařízení může být ohroženo. Nelze proto zaručit bezpečnost aplikace a soukromí vašich dat."},"MobileRootCheckerProceed":{"p":"Pokračovat na vlastní riziko"},"MobileRootCheckerQuit":{"p":"Odejít"},"MobileSimulatorDetectedBody":{"p":"Zdá se, že je tato aplikace spuštěna v emulátoru nebo simulátoru, což může představovat bezpečnostní rizika. Nemůžeme zaručit bezpečnost aplikace ani soukromí vašich dat. Proto tuto aplikaci nelze spustit. Nainstalujte a používejte prosím aplikaci na fyzickém zařízení."},"MobileSimulatorDetectedHeader":{"p":"Varování"},"MobileSimulatorDetectedQuit":{"p":"Ukončit"},"No":{"p":"Ne"},"Ok":{"p":"OK"},"QuickActionDiscover":{"f":"Discover"},"QuickActionFavorites":{"f":"Favorites"},"QuickActionMarkets":{"f":"Markets"},"QuickActionPortfolio":{"f":"Portfolio"},"QuickActionSearch":{"f":"Search"},"QuickActionWatchlist":{"f":"Watchlist"},"SelectAccount":{"p":"Zvolte účet"},"Update":{"f":"Update"},"UpdateIOSPromptNudgeBody":{"p":"Je k dispozici nová verze {0}. Aktualizovat nyní?"},"UpdateIOSPromptNudgeTitle":{"p":"Aktualizace k dispozici"},"UseBiometryFaceID":{"p":"Chcete použít FaceID k přihlášení jako {0}?"},"UseBiometryFaceRecognition":{"p":"Chcete použít rozpoznávání tváře k přihlášení jako {0}?"},"UseBiometryFingerprint":{"p":"Chcete použít otisk prstu k přihlášení jako {0}?"},"UseBiometryIrisRecognition":{"p":"Chcete použít rozpoznávání duhovky k přihlášení jako {0}?"},"UseBiometryTitleFaceID":{"p":"Použít FaceID"},"UseBiometryTitleFaceRecognition":{"p":"Použít rozpoznávání tváře"},"UseBiometryTitleFingerprint":{"p":"Použít otisk prstu"},"UseBiometryTitleIrisRecognition":{"p":"Použít rozpoznávání duhovky"},"UseBiometryTitleTouchID":{"p":"Použít TouchID"},"UseBiometryTouchID":{"p":"Chcete použít TouchID k přihlášení jako {0}?"},"Yes":{"p":"Ano"}}}